Create a new issue type. It is a Sub-task issue.
I have a Screen for this Sub-task issue type. It is not displaying the screen, it is not displaying the new fields I have in that layout.
It seems to be using the default Scrum Screen layout associated to the project.