On the issue detail view (old view), I would like the backlog workflow button to read as "New" instead of "Backlog" when transitioning back to "new" status.
I have it listed as "New" in the workflow and in the transitions, but still reads as "backlog" on the issue view.
See screenshots.

