If we click on an issue in the backlog and fill in the story points, the story points field in the backlog is not updated. We can click on another issue and then go back to the original issue and we see the story points we entered in the issue details. But the column in the backlog is never updated. Is there a way to get the backlog to update other than refreshing the entire page (F5)? Or is this a defect?