All the references to childIssuesOf talk about "Portfolio" but I believe that is now Advanced Roadmaps.
I have a Plan all built and it is working so clearly Advanced Roadmaps is enabled.
However, in my advanced searches I want to use "childIssuesOf" which does exactly what I want, but I always get the following error:
Unable to find JQL function 'childIssuesOf