In the legacy version I was able to add an image just by adding a URL.
In the new version I cant find this option anymore. Its only possible to add images by uploading them or selecting them from dropbox.
Maybe the option is hidden somewhere. If not then it is a pity that it is missing now.