At the top of a board we get a search box, member list and quick filters.
The preset Jira Label field does show up as a quick filter. I wanted to create a custom Label field so I could change the name of the field to make it more descriptive, but it does now show up in the quick filter section.
Is there a way to add a filter for this custom label field?
This is what I mean by the quick filters:

Currently it's only showing the preset "Type" Jira field, but not my custom label field.