I'm new to Jira, and i am a fan of graphic communications. Jira could really benefit from an image editor. e.g Option to take a screen grab>draw with a coloured pen over the image to highlight the issue.
At the moment all i can see is a drag and drop for files, or a browse to upload. A copy and paste from clipboard would also be hugely beneficial.