Logging work on an issue in a next-gen software project doesn't seem to be possible. I'm an admin, so it can't be a permissions issue, can it? We do not use estimation, backlog or sprints.
On the issue view, I can see "Activity", which lets me select "Work log" , shows no work logged. All of the "..." menus show no option to log work.
How can I log work?