We Link Jira-Epics to goals. Wehen displaying these goals in Atlas, the Jira-Epics are not being displayed inline, if I use the Chrome Browser (Version 123.0.6312.123). Instead only textual Links are displayed, not showing the Epics name or Status.

If I use Firefox or Edge instead it works fine:

Deleting Browser Cache does not fix the problem.