application link between jira and fisheye fails. I am redirected to port 8060 on fisheye.

[Matthew Herzog]

I am then unable to authenticate against fisheye on port 8060 despite already being logged into _both_ fisheye _and_ jira as the same (administrator group) user.

I have lighttpd listening on port 80. It's supposed to redirect to 443 but it doesn't.