Yes, that shouldn't be a problem, as long as you make sure both application will have the necessary resources to run, and also that your server meets the Supported Platforms for each application.
The following documents show the list of Supported Platforms for the latest version of each application. I'm also linking below a document with some further ideas about the requirements when running Confluence.
We’re excited to invite you to this action-packed webinar where we will demonstrate how to integrate Opsgenie’s powerful alerting and on-call management tools with your entire Atlassian stack. Mar...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs