Unfortunately, for now, you are stuck with the stock icons as you cannot change that avatar.
This is already an open feature request for this (you can vote for it and watch it if you want to receive notifications when there is an update):
Hi All! We’re excited to share the launch of an announcement banner that lets Jira site administrators communicate directly to their users across their Jira Cloud instance. ...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events