We have a kanban board and want to add a column. The column needs a new status. I add status in Jira Settings/Statues. The new status doesn't appear in Kanban board settings/Columns.
How do I add the status to the board?

Usually when I need to dig into Jira settings I get super frustrated, angry, stressed out because it's SO complicated to do ANYTHING.