I would like to know how to add the tasks/ sub tasks to a story for a nex gen project?
You don't. The Next-gen projects do not (yet) support them.
It looks like you're new here. Sign in or register to get started.