I'm using a Classic project for my Engineering team, and a Next-Gen project for non-engineering triage (for customer support, marketing, etc. to enter requests and problems, and for product management to triage the problems there in a simple way before they are moved to the classic engineering project with more complex, standardized workflows).
I have a couple of custom fields created in the Classic project that are required for our Engineering workflow (ex: company department, product feature). I'd like to also require these custom fields in the Triage project, but manage the fields in one centralized place, to ensure the same options are in the dropdowns for those fields.
Is this possible? I don't currently see any way to associate the custom fields to the issue types from the next-gen project.