I'm attempting to create a swim lane on a Jira Software kanban board. However the only option in the Board > ... menu is "manage rules" and no other option. From what I've read, I need to access board settings to create swim lanes. What am I missing here?
I am admin for the project and we do use sprints on the board page.