This question is in reference to Atlassian Documentation: Working with issues
I'm not able to assign an issue.
You may not have the correct permission to do it? Did you check the Permission Scheme of your JIRA Project on who can Assign Issues?
It looks like you're new here. Sign in or register to get started.