In the quick view, i.e. the pane that shows up on the right when you select an issue in the kanban backlog or kanban board, does not have any time tracking fields.
However, when I edit the issue in full screen mode (i.e. click edit), I am able to update the original estimate and remaining estimate.

Ultimately, I want to see these fields in the quick view, i.e. when you select an issue in the kanban backlog OR kanban board , and a slim version of the issue details appear on the right.
I must be missing something simple, but field configuration is super confusing in JIRA. It's almost too configurable.
Any help would be appreciated.