how to re-write/change the created date of an task/issue?
You can't. If you are importing from another system and want to maintain the create date from that system you should create a new field like 'Original Create Date' and populate it with the value from the other system when you import the data. Only put the field on the 'View' screen so no one can edit it.
It looks like you're new here. Sign in or register to get started.