We are using the Greenhopper add-on with the new (not "classic") style work board. I added a column to the Work Board and associated a status ("to do") to that column. When I try to move a sub-task into that column, however, it will not let me. What am I doing wrong?