I made a workspace with a slug via the App section and then realized that in the top left corner it says the wrong organization name above the navigation. So I'd like to move the workspace to the right company. I then discovered that I cannot for the life of me figure out how to even change or select an organization in this new admin screen. I don't have just one organization I have many. And the one I'm logged in as (apparently) is like the least relevant to me personally, so now I have an app made under the wrong company.
I used to use BitBucket just fine but the organizational change Atlassian did has totally lost me. Please help. I just want my workspace under the right company, with my slug intact, nice and clean.