In many cases, I need to do a bulk change on a lot of issues within one rapid board column. E.g. I often want to convert a bunch of issues in one go into a subtask of another issue.
Opening the issue navigator on all issues within a column would help a lot. E.g. by clicking the column name or something like that.