Hi experts.
I am a corporate user that have been using JIRA for a decade or so. We (my company) are currently running 10.3.4, and we (my group) are having some UI issues:
1) In the various "backlog" views, JIRA is using a custom scrollbar on panes; this scrollbar gets almost same fg and bg colors in the "light" and "dark" themes, making the scrollbars practically unusable. Switching to the theme "original" makes the scrollbars visible again, but...
2) In the "original" theme, any text typed in the generic "search" textbox at the top becomes all but invisible; the search function still works, but you cannot see what you are searching for... Oddly, switching back to either the "light" or "dark" theme makes -that- problem go away, but then you have no scrollbars...
So, we are stuck with either search or scrollbars, but not both. Local IT throws the towel. Does anyone here have a suggestion for how to solve this?
Oh, I forgot: Browser is Chrome (current) but same issue is in Edge. In Firefox, the scrollbars don't get replaced by the custom ones, so that may work out of the box (haven't tried the search box) - sadly, a lot of other corporate apps do not mix too well with FF; so that is not a permanent solution.
TIA,
Carsten