It seems that the content of answers to questions in Confluence Questions is not indexed. This can be checked rather easily by searching for a word that appears in some answer, but not in the respective question. The search will only find questions which match the search input.
I tried rebuilding the index manually, but to no avail. Is that a (known) bug, or do I have to configure something?