Right, this may sound confusing from the start, but basically we want a Custom Field or similar where things like Test/Review Records can be entered. So each Issue may have multiple test and review records.
We want an easy way for develops to edit issues and record this information (i.e. who/when/result).
How can this be accomplished?