In my current Jira Cloud Business project configured for a "list View" I would like to have the ability to select "Product Manager" as one of the criteria for the "Group By" function. Currently, my project will only allow Group by "Status", "Assignee", "Priority" and "Category" via a dropdown selection. Since this a business project tracking list board, I would like to track it by the Business's individual Product Manager. I have added a column to display the Product Manger then apply a number of filters. any suggestions on how to update the dropdown list for the "Group by" filtering feature in a business project?