On a specific Project in my company, I am not able to see the '+ Create' button below the column. For this specific Project, when I click on List, the '+ Create' button appears at the bottom.
I've tried to hover over certain places around the column which works for other users but it doesn't work for me.