Hello.
My team and I do routine (weekly, monthly) tasks and some development tasks for new features in dashboards or data collecting during the week in these weekly, monthly tasks. We want to start measuring all the work done by each person.
I was thinking to do Epics, Tasks and Subtasks but was told by a colleague that subtasks do not get pulled in when measuring all the work done in an Epic.
I am not sure if we qualify as a sprint team because we aren't exactly doing new development every week. I believe the measurement of work done would be done at the end of the month or every 2 weeks.
I am thinking about doing Epics to separate the individual responsibilities and Stories for specific work items being done in these individual responsibilities?
Thank you in advance for any help.