I want to create a formula field and show a custom field "Peak Calories" from a linked issue.
My hierarchy is as below
Req1
Project 1
Req 2
Project 1
Req 3
Project 1
Req 4
Project 1
Req 5
Project 2
Requirement is Linked to Project via issue link "Project". A project can be mapped to multiple requirements and the custom field value needs to be populated against all the project.
My Structure shows only requirements as below and the project and peak calories are shown in columns against the requirement. I was able to show project as it is linked to the requirement via issue picker plugin but unable to pull the peak calories from the project via issue links and show in the structure against the requirement column. any help is appreciated.

Thanks,
Aditya