Our user has a dashboard two dimensional gadget. Filter is using this 
And the gadget X Axis is status and Y Axis is fix for versions (all). It shows this

It has extra row of the same fix version name AAM DEV-Cycle2 and the number is 1 issue. But all other fix version issues plus together is 1449 so the 1 issue is duplicate. After I click it, the filter shows this

I'm not sure why project S4TAX is in here. Could someone help to figure it out? Thank you.