1) create issue in project ERMS:

2) note the issue key, in this case its ERMS-3652
3) navigate to issue using pop-up notification or editing url (xxx/browse/ERMS-3652)

4) Try and use a filter to see issue:

5) Try and view issue on agile board - not there either
6) Try 'view on board' link in open issue:

7) Not on any board?
8) Here is my board filter:

9) Edit issue in any way, including adding label, assigning team feild or setting 'In Progress' and then I can see the issue:


10) Workaround that I am teeling users is to edit a label when creating issues so they can find them again.
11) I have recently added permission schemes and project roles but don't think that could affect this problem. Problem is evident for different user levels from dev to admin.