I have two projects in JWM which I believe are identical in terms of set up.
In one, I can show the Category field in the List view of the project, but in the other, it does not appear in the + menu.

Both project issue types reference the Category field.
What am I doing wrong?