We're trying to setup Jira Agile to our workflow. We do time based estimation, not story points etc. We usually add user stories and let the technical team break it down into sub tasks in which the tasks are given time estimations. The sum of the subtasks makes out the total estimation for the user story.
How can we get the estimate field in the sprint/backlog list (the circled numer to the right) to show this sum? As it is today the sprint shows the task sum in "Remaining" field, but not inside the "Estimate" circle, so it does not show on each story.
However, if I add an estimate to the user story, I get the number in the circle. However the remaining field in the user story issue and the sprint remaining sum shows the sum of the sub tasks AND the user story. This is not correct either.
The picture below shows that TEST-25 has two sub-tasks TEST-26 and TEST-27. Both with 1d estimate. Hence the estimate for the user story would be 2d. However the 2d does not show in the sprint list circle, because TEST-25 has not been estimated.

Adding an estimate 2d to the user story does not make things right either it seems. It shows correctly in the circle in the sprint list. But it reports 4d remaining work, which is incorrect.
