Would the property
jira.permission.transitionIssues.denied = assignee
be valid in a transition?
I have a couple of transitions from a status, each transition with a permission property, so incorporating both into a status in lieu of the aforementioned transitions could create a conflict.