What happend with the diff tab in the PR where you would see the file tree on the left and selected file on the right?
Now I see only Overview, Commits and Activity tabs and on the overview tab I can see diff for all files and I have to scroll to the specific file which is so annoying.