When viewing a story (with sub tasks) on the Rapid Board (in plan or work mode). I expect to see its subtasks contained in the panel to the right. Instead it says “there are no sub tasks”. In fact when I create a sub task from that panel, the sub task is created without problem but a green message is briefly displayed saying “Your subtasks are currently not visible”. When I drill into the story they are there but they're not displayed on my rapid board.
Any ideas what I'm doing wrong?