It seems that Atlassian didn't document what happens when you remove an Agile board.
Are the Agile Boards only some kind of views that do not keep issue related data by themselves? ... meaning that is safe to remove them and to recreate if needed?
This concerns espacially the relationship between sprints and agile boards.