Can you customize the issue list/summary view of the Greenhopper/Rapid Board/Plan View?
Ultimately, we'd like to remove/not display the version. That shows up in the item detail view, it truncates the issue summary and really doesn't bring value for us there.
We are using Greenhopper 6.2.1