It appears that when a service desk customer replies to an email notification on an issue ticket, it creates a whole new ticket versus just creating a comment on the ticket like it does when an agent replies. Am I missing some configuration setting?
Please help.