We have a problem with creating and editing issues in JIRA. The button "create" cannot be used - the system does not react anymore. The same effect occurs when pushing the "edit"-button in the detail view of an issue. The creation of issues can only be done in the product backlog or in structure.
The observation is independeant from user or project.