The issue collector trigger (button) is covering the scroll bar (down arrow) and page selector of some projects issue navigator screens. How do I move it out of the way to a more suitable location? While I have searched and found some guidance about customizing the issue collector, it seems to require some magical advanced knowledge of HTML, Java script or some combination of both.