When I navigate to Admin>Issues>FIELDS>Custom fields, there is a description on the page and a button to 'Add custom field'. I've gone through the process a few times and added new fields, and I've even confirmed that they are added in the projects and on the types of issues I'm expecting - I've used them; but, when I navigate back to the ..>FIELDS>Custom fields, it appears empty, as if it was the first time I've navigated here and there aren't any custom fields yet.
Similarly, I can see all 6 of the customer fields I've created in the list under ..>FIELDS>Field configurations, but if I switch back to ..>FIELDS>Custom fields, it will again be empty.
My user has jira-software-users and jira-administrators privs.
*head scratch*