There is limited vertical space, and the new navigation takes more of the space than it is worth. The vertical navigation could be pushed off the screen, so it was out of the way when not needed. The new navigation is always in the way, and cannot be hidden for the 99.9% of the time it is not needed.
How do we re-enable the less intrusive navigation?