For some time now we have been able to filter a user picker field based on a project role or group(s).
However these are statically defined.
What we have as a use case is that we normally "assign" a ticket to a group and then that group has to choose from their own team who will handle the ticket.
As this isn't possible with the assignee field we add a new group picker field and most likely a new user picker field (which will sorta replace the assignee).
Now the issue here is that we can throw the ticket towards a team but then the assignee field or the "new custom assignee field" can still select from all the groups/project roles that we filter it on.
Is there any known way to limit a user picker field based on a different group picked field?
This would be nice for both Cloud and Server. (and imho for all types of projects)