I would like to add a 10-person trial of Jira to my paid 25-person On Demand instance of Confluence.
When I first tried Confluence, I also tried Jira. Although the trial was set up as an integrated package, we never ended up actually using Jira (we simply weren't ready). So when I subscribed to Confluence, I had to decouple it from Jira. We're now ready to try Jira; I was hoping we could do our trial with the same integration that I had with the original trial, but there doesn't seem to be an obvious way to do this - in fact, it doesn't seem to come up as an option for me on a standalone basis (from the my account page).