My repository is locked after accidentally committing some files which pushed it up to 2.5GB. I've undone several commits which most likely caused this but my repository size instead increased to 4.5GB.
Because its locked, I'm unable to push fixes from tools such as BFG repo-cleaner.
Can you run a "git gc" on the server to see if this fixes the issue?