Weird, when I complete a Sprint it asks me if I want to move the remaining issues to backlog or next sprint and i simply select the choice i prefer.
Which JIRA version you're using?
It looks like you're new here. Sign in or register to get started.