The recently added ability to set an epic for a story directly from the edit screen in Jira is super handy.
However that dropdown appears to allow selection of any epic from any project, regardless of state. The auto-complete is helpful but we have tons of epics littered across our projects from days of old before we standardized on epic usage, as well as epics resolved as duplicates with very similar names to the active epic.
All of this makes it far easier to set the field incorrectly than correctly.
I can easily control the set of epics displayed in Plan mode of a Scrum board in the board's filter query. How can I control the set of epics available in the Jira Epic Link dropdown?