Hi,
I want to change the quick filters on the board of a Business Project. It currently looks like this:

We'd like to change it so has more options like the following (priority, reporter, assignee, issue type, etc.) :

I have yet to find where I can change these, especially since the second imagine is also from a business project.
We are a company managed project and I am an admin and able to modify both both project settings.