I do not see the last updated timestamp in the top right corner of my Roadmap. This is a launched feature according to the next-gen roadmap page: https://www.atlassian.com/roadmap/jira-software?_ga=2.190601384.2019056295.1540824961-1856837023.1539032257#result-e344ff6f
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.